Des avocats étrange(r)s (2/2).

In dubio pro reo* aiment à dire les juristes, alors émettons l’hypothèse que le français n’est pas sa langue maternelle (ou qu’elle lui a été enseignée de façon légèrement boîteuse), et imaginons qu’il n’ait pas fait ses études de droit en France. Lorsqu’on sait que le droit américain et le droit français sont techniquement radicalement […]

Des avocats étrange(r)s (1/2).

Lors de la parution d’un article rédigé de sa main il y a peu, j’ai eu l’occasion de constater qu’Arno Klarsfeld "maîtrisait" toujours aussi mal le français, ce qui est pour le moins regrettable pour un avocat, a fortiori un avocat invité à s’exprimer devant une large audience. Alors je me suis dit que ce […]